ベトナム出身の元ドイツ副首相フィリップ・レスラー博士が、近日公開予定の映画で歴史的なベトナム人人物を演じる。監督のルオン・ディン・ズン氏は、レスラー氏の稀有な「映画的顔」を称賛し、映画『Profil meines Landes』への参加を依頼した。レスラー氏は、その顕著な経歴と母国との永続的な絆から、ベトナム人の間で人気がある。

パタヤ – パタヤの警察は、中国人観光客のホテルの部屋から約60万米ドル相当のダイヤモンドがちりばめられたパテック・フィリップの腕時計を盗み、その後、所持品の返還と引き換えに金銭を要求したとして、トランスジェンダー女性2人を逮捕した。容疑者は30歳と24歳で、日曜日（11月8日）午前0時30分頃、被害者からの申し立てを受けて逮捕された。

日本の最近の調査で、日刊新聞の家庭購読率が初めて50%を下回ったことが判明した。一方で、新聞はメディア全体の信頼性で第2位にランクされている。

ソウル、11月10日（聯合ニュース） -- 韓国株式は火曜日、米国ハイテク株の上昇と原油価格の下落を背景に、急反発して取引を開始した。投資家心理は改善し、主要指数は前日比で大幅に上昇した。特に、半導体や情報技術（IT）関連銘柄が買われ、市場全体を押し上げた。一方、原油安はエネルギー関連株に圧迫を与えたが、全体的な楽観ムードが優勢だった。専門家は、米国市場の好調さと国際的な景気回復期待が韓国市場にポジティブな影響を与えていると分析している。

中国の消費者物価指数（CPI）は10月に前年同月比で0.7%上昇し、2026年の最初の10か月間の平均は0.9%上昇したことが、国家統計局が月曜日に発表したデータで明らかになった。

今年の深刻な煙害により、シンガポール経済は10月31日時点で推定23億2,000万シンガポールドル（約18億1,000万米ドル）の損失を被り、これは2015年に記録された過去最高額を約4%上回る。

フィリップ・レースラー博士（ベトナム出身の元ドイツ副首相）が、映画プロジェクト「Profil meines Landes」（ベトナム：言葉を超えて）に参加しています。このプロジェクトは、世界中のベトナム人の起源、アイデンティティ、そしてつながりを探求するものです。

カンチャナブリ – カンチャナブリ県裁判所は、地元当局による出生証明書の取消しを受けて、著名なミャンマー人移民労働者の権利活動家であり「明るい未来」グループのリーダーであるウィーラ・サエントーンに対する逮捕状を発行した。この逮捕状は月曜日（11月9日）に承認され、カンチャナブリ県のサイヨク郡登録事務所が彼の出生証明書を取り消したことを受けたものである。

患者の疾患を実験室でモデル化し、ヒト由来細胞で直接候補薬を評価することで、慶應義塾大学の岡野栄之氏のような研究者たちは、iPS細胞を用いて創薬の新時代を切り開いている。2026年2月に日本が脊髄損傷に対するiPS細胞ベースの治療法の製造システムを発表したことで、この分野は現実世界での実装の新たな段階に入っている。

ソウル、11月10日（聯合ニュース）-- CJロジスティクスは、韓国有数の物流...

中国は日曜日、東部安徽省合肥にて、複数のプロセッサを接続するように設計された初の中性原子量子コンピュータプロトタイプ「乾真（Qianzhen）」を公開しました。

ベトナムの党書記長兼国家主席であるトー・ラム氏は、科学技術分野での協力の架け橋となるべく、ベトナムと日本の専門家ネットワークを拡大するよう呼びかけた。

2026年ベトナム知識人フォーラムが11月8日、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のドルトムント工科大学で開催され、100人以上の科学者、専門家、研究者、学生、そしてベトナムとドイツの組織の代表者が集まりました。このイベントは、NRW州におけるベトナム人知識人ネットワークの設立を記念するものであり、両国間の知的リソースを結集し、研究協力、技術移転、イノベーションを促進することを目的としています。ベトナムの高官であるグエン・フー・ビン氏とキム・ゴック・タイン・ガー氏は、ベトナムからオンラインで参加しました。

スリン県当局は、タイ・カンボジア国境近くの史跡であるタクワイ寺院と丘350を11月14日から15日に再開し、観光客が訪れることを許可する準備を進めており、1日あたり約2,000人の訪問者を見込んでいる。パノムドンラック郡長のパッタナ・プエンポン氏は月曜日（11月9日）に会議を主宰し、関係者とともに[…]

今年の秋、日本の紅葉と黄葉が最も美しい時期をお知らせします。京都の有名な紅葉は12月中旬に見頃を迎える予定です。

ソウル、11月10日（聯合）――毎年恒例の国際追悼式典が開催される...

中国中部の湖北省にある鄂州花湖国際空港は月曜日、エチオピア、ブラジル、チリを結ぶ新たな国際貨物路線を開設し、アフリカと南米にわたる航空貨物ネットワークを拡大した。

昨夜から降り始め、月曜日の朝まで続いた雨により、ハノイでは涼しい天候と広範囲にわたる交通渋滞がもたらされ、週の始まりの通勤者に混乱を引き起こした。

中国の地理的表示農産物の一つとして認められている虞城産シェパーズパースは、15,000ムー（約1,000ヘクタール）にわたって栽培され、年間生産量は30万トンを超えている。

国王マハー・ワチラロンコンは最近、バンコクのチャオプラヤー川で王妃スティダーの48歳の誕生日を祝う壮大な王室舟行列を開催しました。

ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は、CSUの政治家イルゼ・アイグナー氏を連邦大統領職の候補者として指名したと、ベトナム通信社のベルリン特派員が報じた。選出されれば、アイグナー氏は同職に就く初の女性となる。

サムットソンクラーム — 2026年11月8日、覆面の男が防犯カメラに捉えられた。壁を越えてサムットソンクラームの家に忍び込み、物干し竿から女性用下着10着を盗んだ。容疑者は下着をシャツの中に隠して逃走したが、途中で黒い1着を落としたようだ。 […]

患者の疾患を実験室内でモデル化し、ヒト由来細胞で直接候補薬を評価することで、慶應義塾大学の岡野栄之氏のような研究者たちはiPS細胞を用いて創薬の新時代を切り開いている。2026年2月に日本が脊髄損傷に対するiPS細胞ベースの治療法の製造システムを発表したことで、この分野は現実世界での実装の新たな段階に入っている。

ソウル、11月9日（聯合ニュース） -- 俳優カン・ハヌルが、新しい医療ドラマで精神科医として出演することが明らかになった。

2026年世界海洋週間が木曜日、中国東部の福建省アモイで開幕した。中国ニュースネットワークのインタビューに対し、世界経済フォーラム自然・気候センターの海洋アジェンダ責任者アルフレド・ヒロン氏は、中国が世界の海洋経済において重要な役割を果たしていると述べた。

仮設の鉄製支柱でかろうじて支えられている、著しく老朽化したホーチミン市のビンホイ・アパート団地は崩壊の危険にさらされているが、141世帯がそのまま内部に住み続けている。

ドイツ当局は現在も現場付近で証拠を確保し、空気質の監視を続けている。警告とロックダウン措置は完全には解除されていない。

クアラルンプール — 2026年11月4日、Googleは今後2年間でマレーシアに150億米ドルを投資する計画を発表した。アンワル・イブラヒム首相とゴビンド・シン・デオデジタル大臣が両名とも拡張開始式に出席し、スピーチを行った。2027年と2028年に計画されているこの投資には、新しいデータセンターキャンパス、クリーンエネルギー事業などが含まれる。

2024年に日本で体外受精によって生まれた赤ちゃんは過去最多の86,473人に達し、国内で生まれた赤ちゃんのおよそ8人に1人に相当する。

ソウル、11月7日（聯合ニュース）－－ソウルの裁判所は土曜日、正式な逮捕状を発行した。

第9回中国国際輸入博覧会（CIIE）の虹橋国際経済フォーラムにおいて、米中ビジネス評議会（USCBC）のショーン・スタイン会長は講演で、数年前には中国に投資する米国企業やグローバル多国籍企業は「中国市場」をより重視していたが、現在ではこれらの企業は「中国のプラットフォーム」に注目していると述べた。

ベルリン市警の殺人課は、火曜日に学校へ向かう途中に姿を消したベトナム系の13歳少女の事件を引き継ぎました。捜査当局は現在、彼女が自ら家を出たわけではないと推測しています。

粗挽きで冷燻製の豚肉ソーセージにセロリとスパイスを加えた「バウアーンゾイフツァー」が、ミュールハウゼンで開催されたヴルストィヴァル（Wurstival）にて、ドイツ初の「今年のソーセージ」に選ばれた。6人の審査員により選出され、ベルリン・カレーソーセージやミュンヘン白ソーセージを含む4つの競合を抑えての受賞となった。この賞は、ドイツに約3,600種類あるソーセージの多様性を保護することを目的としている。

バンコク — 中央捜査局（CIB）は11月7日、女優で活動家のパナッダ・“ブーム”・ウォンパディーとその夫ゴット・アティップの逮捕に関する最新情報を提供し、証拠は夫婦が依然として夫婦として同居していることを示していると述べた。警察は、ブームが別居を発表した以前の記者会見は、[以下続く]

11月5日、日本の今年の言葉（またはフレーズ）の候補30語が発表されました。日本語を話す人々にとって2026年を象徴する用語の全リストをご覧ください。